中国語の課題 教えてください

課題 中国語 大学
今日:1 hit、昨日:0 hit、合計:449 hit

最高ランク : 1 , 更新： 2022/10/30 12:48:21

中国語の並び替え問題がわかりません。
大学の課題です。
これ以上落としたら留年しそうなので助けてください。

(1)用 电话 她 打 中文 可以

(2)也 滑雪 会 我 滑冰 会

(3) 可以 中学生 不 可以 喝酒

(4) 几百 游泳 米 能 游 你

莉央

回答 1

投稿を違反報告 / ブロック

第二外国語はドイツ語だったんで中国語は詳しくないですけど、
基本的には中国語の文法って英語と同じくSVOみたいな形のはずなので、
教科書に書いてる文例を眺めながら主語や動詞を見つければ何とかなるんじゃないですかね。

とりあえず裏ワザ的なことを書いておくと、
今の問題文をGoogle翻訳にそのまま入れて中国語(簡体)→日本語→中国語(簡体)に変換すれば
それっぽい意味の文章になるので、参考になるかもです。
正確な和訳がわかっていれば、かなり近い文章が作れると思います。

ゆきとさん
2022/10/22 10:26:38 違反報告 リンク

コメントをするにはログインが必要です : ログイン

ランキング 回答待ちの質問 新着